5569, Plattformhöhe 36,83 m, Transportstellung LxH 10,70 x 3,04 m, Spurverbreiterung 3,8 m, Schwenkbereich 360°, Überhang 0,0 m, Verfahrbar bis Arbeitshöhe 38,83 m, Steigungswinkel 45%, Raddruck (Stützdruck) max. 113,4 kN, Bodenfreiheit 0,29 m, Drehbarer
Arbeitskorb 180°, Korbarm/vertikaler Drehwinkel 180°, Allradantrieb, Pendelachse,
5569
Plattformhöhe 36,83 m
Transportstellung LxH 10,70 x 3,04 m
Spurverbreiterung 3,8 m
Schwenkbereich 360°
Überhang 0,0 m
Verfahrbar bis Arbeitshöhe 38,83 m
Steigungswinkel 45%
Raddruck (Stützdruck) max. 113,4 kN
Bodenfreiheit 0,29 m
Drehbarer
Arbeitskorb 180°
Korbarm/vertikaler Drehwinkel 180°
Pendelachse

5569, Altura de la plataforma 36,83 m, Posición de transporte LxH 10,70 x 3,04 m, Espaciador de rueda 3,8 m, Rango de giro 360°, Voladizo 0,0 m, Móvil hasta la altura de trabajo 38,83 m, Ángulo de inclinación 45%, Presión de la rueda (presión de apoyo) máx. 113,4 kN, Distancia al suelo 0,29 m, Giratorio
Jaula de trabajo de 180°, brazo de la jaula/ángulo de rotación vertical de 180°, tracción a las cuatro ruedas, eje oscilante,

5569, Työtason korkeus 36,83 m, Kuljetusasento PxK 10,70 x 3,04 m, Pyörän välikappale 3,8 m, Kääntöalue 360°, Vapaapituus 0,0 m, Siirrettävissä työkorkeuteen 38,83 m, Nousukulma 45%, Pyöräpaine (tukipaine) max. 113,4 kN, Maavara 0,29 m, Käännettävä
Työhäkki 180°, häkkipuomi/pystysuuntainen kiertokulma 180°, neliveto, kääntöakseli,

5569, Hauteur de la plate-forme 36.83 m, Position de transport LxH 10.70 x 3.04 m, Entretoise de roue 3.8 m, Plage de pivotement 360°, Porte-à-faux 0.0 m, Déplaçable jusqu’à la hauteur de travail 38.83 m, Angle d’inclinaison 45 %, Pression des roues (pression d’appui) max. 113.4 kN, Garde au sol 0.29 m, Pivotant
Cage de travail 180°, flèche de la cage/angle de rotation vertical 180°, transmission intégrale, essieu oscillant,

5569, Altezza piattaforma 36,83 m, Posizione di trasporto LxH 10,70 x 3,04 m, Distanziale ruota 3,8 m, Campo di rotazione 360°, Sporgenza 0,0 m, Spostamento fino all'altezza di lavoro 38,83 m, Angolo di inclinazione 45%, Pressione ruota (pressione di appoggio) max. 113,4 kN, Altezza libera dal suolo 0,29 m, Girevole
Gabbia di lavoro 180°, braccio a gabbia/angolo di rotazione verticale 180°, trazione integrale, asse oscillante,

5569, Platformhoogte 36,83 m, Transportpositie LxH 10,70 x 3,04 m, Spoorverbreker 3,8 m, Zwenkbereik 360°, Overhang 0,0 m, Beweegbaar tot werkhoogte 38,83 m, Hellingshoek 45%, Wieldruk (steundruk) max. 113,4 kN, Bodemvrijheid 0,29 m, Draaibaar
Werkkooi 180°, kooiboom/verticale rotatiehoek 180°, vierwielaandrijving, schommelas,

5569, Wysokość platformy 36.83 m, Pozycja transportowa LxH 10.70 x 3.04 m, Dystans kół 3.8 m, Zakres obrotu 360°, Zwis 0.0 m, Ruchomy do wysokości roboczej 38.83 m, Kąt nachylenia 45%, Nacisk na koła (nacisk podporowy) max 113.4 kN, Prześwit 0.29 m, Obrotowy
Klatka robocza 180°, wysięgnik koszowy/kąt obrotu w pionie 180°, napęd na wszystkie koła, oś wahliwa,

5569, Înălțimea platformei 36,83 m, Poziție de transport LxH 10,70 x 3,04 m, Distanțier roată 3,8 m, Rază de rotire 360°, Consolă 0,0 m, Mobil până la înălțimea de lucru 38,83 m, Unghi de înclinare 45%, Presiune roată (presiune de sprijin) max. 113,4 kN, Garda la sol 0,29 m, Rotativă
Cușcă de lucru 180°, braț cușcă/unghi de rotație verticală 180°, tracțiune integrală, punte oscilantă,

5569, Plattformshöjd 36,83 m, Transportläge LxH 10,70 x 3,04 m, Hjuldistans 3,8 m, Svängområde 360°, Överhäng 0,0 m, Flyttbar upp till arbetshöjd 38,83 m, Stigningsvinkel 45%, Hjultryck (stödtryck) max. 113,4 kN, Markfrigång 0,29 m, Roterbar
Arbetskorg 180°, korgbom/vertikal rotationsvinkel 180°, fyrhjulsdrift, pendelaxel,